Convocatoria 6° Encuentro Internacional de #EditorialesCartoneras 19-21 octubre 2018

Convocatoria

VI Encuentro Internacional de Editoriales Cartoneras

Santiago de Chile/ 19, 20 y 21 de octubre 2018

(Primer aviso)

La Biblioteca de Santiago de Chile, dependiente de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos  (DIBAM), convoca  al  "VI Encuentro  Internacional  de  Editoriales  Cartoneras" que  se celebrará  los días  19, 20 y 21 de octubre de 2018, con el objetivo de intercambiar experiencias acerca de la realidad de las Editoriales Cartoneras en el escenario Latinoamericano.

Esta sexta versión, tiene como antecedente los encuentros realizados entre el 2013 y 2017 en la Biblioteca de Santiago, donde Editoriales Cartoneras de toda América se han dado cita para encontrarse y compartir experiencias, además de exponer sus producciones editoriales. Se organizaron también distintas actividades entre las que destacan talleres de creación y presentación de libros cartoneros y exposiciones, contando con la presencia de connotados/as investigadores/as de diversos países.

Para este año se proyectan diversas actividades de conversación, discusión, creación y presentación  de  ponencias  sobre  el  panorama  de  éstas  editoriales  en América, además de una feria de exhibición y venta de publicaciones cartoneras, siendo gratuita la inscripción y participación.

Las temáticas de participación para quienes quieran formar parte de las mesas y ponencias del encuentro son:

§  Investigaciones sobre el fenómeno cartonero.

§  Difusión de editoriales cartoneras, experiencias en el mundo digital o impreso.

§  Gestión comercial de editoriales cartoneras

§  Experiencias relacionales de intervención social, ambiental y/o cultural.

§  Diseño cartonero.

§  Historia y/o experiencia de su editorial.

El encuentro se desarrollará a través de las siguientes actividades: Ponencias en los 6 temas mencionados, mesas redondas, talleres de confección de libro cartonero, exhibición, venta y muestra de colecciones y presentaciones de libros (novedades editoriales).

Los/as interesados/as pueden hacer llegar su solicitud de inscripción como expositor/a o editorial participante con los siguientes  datos: Nombres  y  apellidos  del/la participante; Editorial o institución que representa; ciudad, país, correo electrónico y teléfonos. Se debe incluir, en el caso de presentar un trabajo para exponer, el título y resumen de la ponencia (250 palabras, letra arial, tamaño 12).

Los trabajos se recibirán desde la fecha de publicación de esta convocatoria teniendo el comité 15 días para informar de su aceptación, teniendo como fecha límite para recibir las propuestas el día 21 de septiembre de 2018.

Información para participantes nacionales y extranjeros:

El Comité Organizador extenderá, a solicitud de quienes lo requieran, cartas de invitación y apoyará las gestiones que se deban realizar a fin de conseguir los recursos económicos que posibiliten la asistencia de representantes de editoriales cartoneras al encuentro, ya que la organización no cuenta con recursos para financiar pasajes y/o estadía de los participantes.

Cualquier información adicional sobre traslados, alojamientos y otros aspectos del Encuentro, pueden contactar al comité organizador.

Informaciones y contacto: encuentrocartonero@bibliotecadesantiago.cl

Comité organizador:

Sra. Marcela Valdés Rodríguez, Directora Biblioteca de Santiago

Sergio Rodríguez - 56-2-23282014         srodriguez@bibliotecadesantiago.cl

Raúl Hernandez - 56-2-23282014            rhernandez@bibliotecadesantiago.cl

  Alexis Ruiz - 56-2-23282014                      aruiz@bibliotecadesantiago.cl

  Olga Sotomayor                                            olgacartonera@gmail.com

Biblioteca de Santiago, Avda. Matucana 151, Santiago, Chile.

                                                 

Web. : www.bibliotecasantiago.cl

    : www.facebook.com/SaladeLiteratura

   : http://encuentroeditorialescartoneras.blogspot.com

6to Aniversario Cartonero

El 8 de febrero la editorial cumplió 6 años de funcionamiento. Celebramos en mi depa/taller junto a editoriales cartoneras amigas, colaboradores y autores. Han sido 6 años de mucho amor, de creciiento y aprendizaje en compañía de muchos amigos. He publicado 23 títulos y realizado 3 coediciones. El catálogo comprende poesía, cuentos, novela corta, literatura infanto juvenil, tuiteratura y microrrelatos de autores chilenos, argentinos, mexicanos y españoles. Espero seguir lento pero seguro. Paso a paso ir creciendo y fortaleciendo el proyecto. Gracias a quienes lo hacen posible

Taller Libro Cartonero Bentley University - Biblioteca de Santiago

Ayer en Biblioteca de Santiago, y por segundo año consecutivo, les hice un taller de libro cartonero a los alumnos de Jane De León Griffin de Bentley University.
El día anterior participaron en taller de microficción con la escritora chilena Pía Barros y los textos resultados de este taller, fueron los que encuadernaron conmigo.
Acá les comparto algunas fotos

GRACIAS!

Termino el año agradeciendo a cada uno de ustedes por ayudar a este proyecto. Por acompañar y apañar en las jornadas cartoneras, por difundir cuando a mi las energías se me acaban. Por estar cuando los necesité, por ayudar a hacer libros, por ir a las presentaciones, por querer conocer Olga Cartonera más de cerca, por querer estar dentro aunque estuviesen afuera. 

La editorial no funciona sola, necesito de ustedes para continuar. Mi energía es inicial, pero aumenta con el cariño, el amor, el respeto, el apoyo y las redes que vamos armando.

Espero tengamos todos un excelente 2018 lleno de solo cosas buenas

Muchas cariños, besos y abrazos de cartón para cada uno de ustedes

Presentación de "Espacios de un mismo ser"

Les comparto texto de la presentación que hizo Lorena Díaz Meza de "Espacios de un mismo ser" de José Eduardo Chávez, presentado el viernes 18 de diciembre en Centro Cultural de España (Santiago - Chile)

Espacios de un mismo ser: muertes y giros en torno a la brevedad

“Para mí la minificción debe ser un texto breve, literario y des-generado. Si no es breve o muy breve, ya no es minificción. Si no es literario será una ‘anecdotica’ o un chiste, pero no un género literario. Y tiene que ser des-generado o proteico, o sea, una narración que puede adoptar formas diversas. Creo que esa es una de las características más importantes, que no hay certidumbre sobre el género literario al que pertenece”
Violeta Rojo
Entrevista al diario El Nacional. Septiembre del 2017.

Espacios de un mismo ser, de José Eduardo Chávez, es un libro de microficciones que consta de 81 textos breves. El libro está hecho bajo el sello de la editorial Olga Cartonera, fabricado de manera totalmente artesanal, con un tiraje de 55 ejemplares. Un lujo que no pueden perderse, los amantes de los libros de cartón.

Pero ¿Qué dicen estos 81 textos? ¿De qué hablan? ¿Qué historias nos vienen a entregar? Ésta presentación está dividida en dos partes: en primer lugar hablaré sobre la brevedad y luego sobre un breve análisis del libro.

Y es que Espacios de un mismo ser es un libro de brevedades que viene a sumarse a los ya existentes, que demuestran que la microficción ha ido avanzando a pasos agigantados sobre una sociedad que se excusa de no leer por falta de tiempo, que busca saciar sus placeres en la inmediatez. Que ya no espera. Una sociedad del “¡Ahora ya!”. Este libro, el primero del autor (gracias por darme el honor de presentarlo), contiene textos de no más de 200 palabras que se leen en menos de cinco minutos, pero se piensan y reflexionan por horas, días e incluso semanas. Son textos proteicos que muestran la punta del iceberg (bloque de hielo) pero que nos dejan abierta la puerta para hurgar más abajo, donde el hielo se despliega como una verdadera obra de arte, como una escultura que debemos mirar y admirar con detención.

Desde éste punto de vista, Espacios de un mismo ser es un libro fresco, contingente y necesario. A eso se suma su sello editorial o el que sea un libro “de cartón”, lo que hace doblemente des-generado, siguiendo las reflexiones de Rojo. Un libro que está al margen, que está escrito para los del otro lado de la vereda. Para nosotros, los que hoy nos motivamos a leerlo y a estar acá.

Ahora bien… ¿De qué trata Espacios de un mismo ser? Su título ya nos adelanta algo. ¿Cuántos espacios existen dentro de cada uno de nosotros? ¿Cuántos mundos habitamos? ¿Con cuántas historias cargamos? ¿Qué lugares de nosotros mismos incluso siendo mayores, desconocemos aún? El libro refleja eso: muchas historias, muchos espacios que se configuran como cuentos breves, como anécdotas, como descubrimientos de sí mismos y de los otros. Pequeños detalles que abren ventanas a mundos desconocidos, que juegan entre lo real e imaginario, entre lo cotidiano y la ciencia ficción. Mundos híbridos (como la microficción), duales, polifónicos que se van entrelanzando.

Los textos tienen un hilo conductor, un tema recurrente que los va haciendo dialogar entre sí: la muerte. Muchos espacios que hablan sobre la muerte, que la presentan y representan en distintos escenarios, con distintos actores. Muertes simbólicas, muertes reales, accidentales, homicidios y suicidios. Muertes de recuerdos, de momentos, de personas. Muerte transmutadora, muerte como castigo, muerte como solución, muerte inesperada. Muerte.

La muerte se transforma en una cuerda que une a los textos pero también que une al lector con el mundo que lo rodea. Cuerda que nos obliga a mirar a nuestro alrededor, a captar esas mínimas historias que quedan atrapadas en el movimiento de la cola de un perro, en un beso de despedida, en u dulce de mazapán.

Ejemplo de esto es el texto “Muerta de celos”, donde el narrador se encuentra con La Muerte, como una cita romántica, o el texto “Pickle” donde el crimen lo comete un ave. También encontramos textos como “Horóscopo”, donde la muerte es reflejo de una venganza por malas condiciones laborales.
La diversidad de textos permite encontrar una gran cantidad de recursos como los juegos de palabras “ Ellos creían…”, humor como en el texto “Gatún” donde el gato de la casa es quien cocina, también podemos encontrar metáforas hermosas como “Su pelo rojo, liso, largo y brillante, como un río de lava”, en el texto “Pelirroja” o quiebres que hacen volver al texto y releerlo, como “La cola”, donde un perro la mueve a una velocidad impresionante.

El libro tiene textos para todos los gustos. Si tuviera que escoger uno para identificar el libro, sería “Tan cerca”, microficción que habla de dos personas que se reencuentran en el Metro, luego de veinte años. Las ganas de él por besarla y la cara de asco de ella por tenerlo tan cerca. Texto que muestra la muerte, la decadencia y el amor en varios aspectos: la muerte del cuerpo de antaño, joven y ágil, el desgano de la gente en el Metro, la vorágine de la sociedad y de la vida rutinaria, las ganas suprimidas, los sueños incumplidos, el sentimiento de amor permanente.

El libro es todo eso y más. Por todo lo anterior no me queda más que agradecer a José Eduardo, por éste, su primer libro publicado: agradecer sus historias, su brevedad, su diversidad e invitarlos a ustedes a leerlo, a leer y leerse en éste libro. A encontrar los propios Espacios de un mismo ser que hemos olvidado o quizás, aún no hemos descubierto.

Feria #EditorialesCartoneras

https://www.facebook.com/events/1974622439475082/

17 Editoriales Cartoneras estaremos este sábado 11 de noviembre en Café Literario del Parque Bustamante entre 11 y 19hts mostrándoles todo nuestro trabajo. Habrá talleres, presentación de libros, música, kamishibai y lecturas.

¡los esperamos!

#EditorialesCartoneras en Ingeniería al servicio del país

El martes 10 e octubre fui invitada a hablar de #EditorialesCartoneras al programa "Ingeniería al servicio del país" de Radio Universidad Central

Si no me escuchó, aún puede hacerlo pinchando este link

https://www.mixcloud.com/RadioUCENTRAL/ingenier%C3%ADa-al-servicio-del-pa%C3%ADs-10102017/

abrazos de cartón